حديث الأمة : المرض هل له غرض؟

ذكر الدكتور عدنان ابراهيم لمعجم الفردوس ولمؤلفه البروفيسور مهند الفلوجي

في خطبة الجمعة من خلال رده على من يدعي بالجذور الآرامية للقران

Adobe Flash Player not installed or older than 9.0.124!

معجم الفردوس

المرجع الشامل الأول في تأثير العـربية على اللغة الإنجليزية

تأليف : مهند الفلوجي

في الكتاب: أكثر من 3000 جذر لـ 25,000 كلمة إنجليزية من أصل عربي

أدت العربية قديما دور لغة التواصل بين حضارات العالم في العصر الوسيط ، حيث كانت حاضنا، حفظ علوم الطب والفلك والملاحة والقانون والعـمارة وغيرها. هذا الكتاب معجم فريد يضم الكلمات الإنجليزية ذوات الأصول العـربية، بعد ضبطها بالتشابه الصوتي، ودراسة معانيها، وشكل حروفها، واستخدامها النحوي.
معجم الفردوس مرجع ضروري لكل مكتبة وبيت
هذا الكتابُ متوافرٌ في جميعِ فروعِ العبيكان وموزعيها في المملكةِ والعالمِ العربي.

سيناريو وإشراف المهندس عماد فؤاد صباغ

Adobe Flash Player not installed or older than 9.0.124!

استضافت مؤسسة الحوار الإنساني بلندن البروفيسور مهنّد الفلوجي في أمسية ثقافية سلّط فيها الضوء على "معجم الفردوس" الذي استغرقه زمناً طويلاً. وقد ساهم في تقديمه وإدارة الحوار بين المُحاضر والجمهور الأستاذ عبد المجيد دزئي. أشار البروفيسور الفلوجي في مُستهَل حديثه بأنّ فكرة معجم الفردوس كانت تراوده قبل "24" سنة حينما وقعت يده مصادفة على كُتيب صغير لمؤلف مصري في تاريخ الطب والجراحة يكشف أنَّ القِرَدة كانت تُشرَّح على ضفاف نهر دجلة ببغداد. إذاً، من شرارة هذا الكُتيّب بدأ اهتمام الفلوجي باستخراج وجمع المصطلحات الطبية ذات الأصل العربي.

لكل منا قصة شهدها وتجربة عاشها في الغرب (إن لم تكن له أقاصيص كُثُرٌ طِوال)، وسواء انتهت هذه بنهايات محزنة مؤلمة أو بنهايات سارّة سعيدة، لكن جميعها تشكل ثروة هائلة من مخزون التجارب المفيد سلبًا كان أو إيجابًا: لأجل أن يحذر المتأخرون من سلبياتها، وليحذو حذو إيجابياتها.

في حياة كل واحدٍ منا أحداثٌ شتى، تكتسب أهميتها من أهمية مستوى الشخص العلمي والوظيفي، ومن أهمية موقعه وعلاقاته في دائرة محيطه، ثم من جرأته في الحق، وتداخلاته وتأثيراته في المجتمع.

نشرت مكتبة العبيكان معجم الفردوس في مجلدين من الحجم الموسوعي الفاخر، وامتاز المنشور بجودة الورق والألوان والإتقان والتدقيق، والضبط بالشكل وفق المقتضى، وتضمّن القسم العربي من المجلد الأول: 534 صفحة، وتضمن القسم الإنكليزي منه: 266 صفحة، وتضمن المجلد الثاني دليلاً وكشافاً بأسماء المصادر والمراجع ولوحات ملوّنة في ستٍّ وثلاثين صفحةً، كما تضمّن الكلمات الإنكليزية العربية الأصول مع شرح إنكليزيٍّ عربي؛ في: 644 صفحة.

حديث الامّة : عالمية اللسان العربي المبين في لغات العالمين

Adobe Flash Player not installed or older than 9.0.124!

أول قاموس مرجعي في العالم للكلمات والمصطلحات الإنجليزية ذوات الأصول العربية

مرجع أساسي مهم  لا بد منه، لكل مكتبة ولكل منزل... ولكل طالب عـلم وأستاذ...

 وأخيراً: صدور ’معجم الفردوس‘ وتوزيعه عالمياً على دور بيع الكتب العالمية 

معجم الفردوس

 معجم إنجليزي-عـربي للكلمات الإنجليزية ذوات الأصول العـربية

أ. د. مهند عبد الرزاق الفلوجي

Please press the link below:          لطفاً اضغط الرابط أدناه 

http://www.saudiaramcoworld.com/issue/200703/rediscovering.arabic.science.htm